1
00:01:30,350 --> 00:01:35,310
షేరింగన్‌ను లక్ష్యంగా చేసుకున్నారు

2
00:01:42,890 --> 00:01:47,180
షేరింగన్ ఒక విడదీయరాని శక్తి

3
00:01:47,230 --> 00:01:50,730
...ఉచిహ వంశానికి కూడా షేరింగన్ ఉంది

4
00:01:50,850 --> 00:01:54,730
వారు ఆ శక్తిని ఉపయోగించుకున్నప్పుడల్లా
... వారి కంటిచూపు అంతగా బలహీనపడుతుంది

5
00:01:54,770 --> 00:01:57,730
చివరకు వారు అంధులుగా మారే వరకు

6
00:01:57,980 --> 00:02:04,850
అదనంగా, నిషేధించబడిన సాంకేతికత ఉంది
షేరింగ్‌ను కోల్పోయే ఖర్చుతో ఇది ఆధారపడవచ్చు

7
00:02:07,520 --> 00:02:11,060
వారు నా కుడి కంటికి ప్రత్యామ్నాయాన్ని కనుగొన్నారు

8
00:02:11,140 --> 00:02:13,520
మేము ఒక ఉచిహాపై దాడి చేస్తే

9
00:02:13,560 --> 00:02:15,480
జాగ్రత్తగా సన్నాహాలు చేయాలి

10
00:02:16,060 --> 00:02:18,180
...ఉచిహ లేనివాడు ఒకడు ఉన్నాడు

11
00:02:18,230 --> 00:02:23,230
...అతనికి తల్లిదండ్రులు లేదా ఉపాధ్యాయులు లేరు మరియు అతను తన సహచరుడిని కూడా చంపాడు

12
00:02:23,430 --> 00:02:25,390
హటకే... కాకాశీ

13
00:02:26,600 --> 00:02:28,810
అప్పుడు మనం భవిష్యత్ సమస్యల గురించి ఆందోళన చెందాల్సిన అవసరం ఉండదు

14
00:02:37,520 --> 00:02:39,520
నోహరా రిన్

15
00:02:49,140 --> 00:02:50,680
అది ఎవరి సమాధి?

16
00:02:50,850 --> 00:02:53,310
చంపేసింది అతని ప్రియురాలిని

17
00:03:00,060 --> 00:03:01,140
...కాకాషి-సెన్పై

18
00:03:02,310 --> 00:03:03,850
Hokage-sama మిమ్మల్ని పిలిచారు

19
00:03:04,770 --> 00:03:05,850
సరే

20
00:03:07,390 --> 00:03:11,560
నన్ను "సెన్పాయ్" అని పిలవడం మానేయండి, ఇది అకాడమీ కాదు

21
00:03:11,810 --> 00:03:14,100
మీరు ఇప్పటికీ ANBUలో నా సెన్పాయ్‌గా ఉన్నారు

22
00:03:14,310 --> 00:03:16,890
నువ్వే నాకు రోల్ మోడల్ కూడా

23
00:03:16,980 --> 00:03:19,600
మరింత సరిపోయే వ్యక్తిని కనుగొనండి

24
00:03:25,480 --> 00:03:26,810
...మీరు

25
00:03:27,520 --> 00:03:29,600
నోహరా రిన్

26
00:03:27,520 --> 00:03:29,600
...నోహరా రిన్

27
00:03:35,850 --> 00:03:42,310
ఒరోచిమారులో పరిశోధనా సౌకర్యాలు ఉన్నాయని మీకు తెలుసు
దేశవ్యాప్త రహస్యం, కాదా?

28
00:03:42,480 --> 00:03:43,310
అవును

29
00:03:43,520 --> 00:03:45,430
అతను గ్రామం విడిచిపెట్టిన తర్వాత

30
00:03:45,480 --> 00:03:50,390
అందులో కొన్ని సౌకర్యాలను ధ్వంసం చేసింది
మరికొందరిని అలాగే వదిలేశారు

31
00:03:51,060 --> 00:03:53,980
మనకు తెలియని సౌకర్యాలతో సహా

32
00:03:54,230 --> 00:03:55,680
అలా అనిపిస్తోంది

33
00:03:56,430 --> 00:04:01,520
ఒక చిన్న బెటాలియన్‌కి అనుకోకుండా ఇలాంటి సదుపాయం ఎదురైంది

34
00:04:02,230 --> 00:04:09,980
వారు తిరిగి వచ్చిన తర్వాత వారి నివేదిక ప్రకారం, అది జతచేయబడినట్లు కనిపిస్తోంది
ఒరోచిమారుచే పరిశోధించబడింది

35
00:04:10,100 --> 00:04:12,310
వారు లోపలికి వెళ్లి విచారించారా?

36
00:04:12,560 --> 00:04:14,680
అదృష్టవశాత్తూ, ఇంకా లేదు

37
00:04:15,600 --> 00:04:18,020
నిజమే, లోపల ఏముందో మనకు తెలియదు కాబట్టి

38
00:04:18,930 --> 00:04:24,850
మా ఊరి సభ్యులకు ఈ విషయం తెలియదనుకుంటాను...
... అతని అసహ్యకరమైన పరిశోధన

39
00:04:25,100 --> 00:04:30,100
లేక తప్పిపోయిన వారి బంధువులు, స్నేహితులకు ఏమైంది

40
00:04:30,100 --> 00:04:33,310
అయితే, విచారణ అవసరం

41
00:04:34,230 --> 00:04:36,350
కాబట్టి, నేను వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?

42
00:04:36,640 --> 00:04:40,230
ఒరొచ్చిమారు ఊరు విడిచి మూడేళ్లయింది

43
00:04:40,270 --> 00:04:43,430
కానీ అది ఇప్పటికీ మన గొంతులో ముల్లుగానే ఉంది

44
00:04:44,230 --> 00:04:46,100
నేను మిమ్మల్ని ఇలా అడగడం అసహ్యించుకుంటున్నాను, కానీ దయచేసి దీని గురించి జాగ్రత్త వహించండి

45
00:04:46,100 --> 00:04:47,310
అవును

46
00:05:06,100 --> 00:05:09,350
ఓరోచిమారు దాగుడుమూత దొరికినట్లు నేను చూస్తున్నాను

47
00:05:09,680 --> 00:05:12,230
ఇది అతని పరిశోధనా సౌకర్యాలలో ఒకటి

48
00:05:12,270 --> 00:05:14,640
నేను విచారణకు ఒకరిని పంపాను

49
00:05:14,810 --> 00:05:16,020
...అర్థమైంది

50
00:05:16,180 --> 00:05:18,180
నీకేమి తప్పు?

51
00:05:18,850 --> 00:05:23,850
బహుశా అతన్ని విడిచిపెట్టే ముందు అతను కొన్ని ఉచ్చులు అమర్చాడు

52
00:05:24,180 --> 00:05:27,140
దర్యాప్తు చేయడం సురక్షితం అని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా?

53
00:05:27,140 --> 00:05:29,890
నేను అనుభవజ్ఞుడైన మరియు అర్హత కలిగిన ANBU ఏజెంట్‌ని పంపాను

54
00:05:31,100 --> 00:05:33,600
ఏమీ తప్పు జరగదని నేను ఆశిస్తున్నాను

55
00:05:51,310 --> 00:06:04,390
ముద్ర

56
00:06:18,310 --> 00:06:20,230
అది నువ్వేనా, కేనోయ్?

57
00:06:20,810 --> 00:06:23,020
చాలా రోజులైంది కాకాశీ

58
00:06:32,180 --> 00:06:33,350
మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

59
00:06:33,600 --> 00:06:35,140
నేను ఒక మిషన్‌లో ఉన్నాను

60
00:06:35,480 --> 00:06:37,350
నాకు మద్దతు ఇవ్వడానికి?

61
00:06:38,140 --> 00:06:40,100
లేదు, అది అలా కాదు

62
00:06:40,390 --> 00:06:47,020
డాంజో-సామా షినోబిని మూలాల నుండి పునరుత్థానం చేసారా?
అతను ఒరోచిమారు పరిశోధనా సౌకర్యంపై ఆసక్తి కలిగి ఉన్నందున?

63
00:06:52,310 --> 00:06:55,270
పాతుకుపోయిన షినోబి చర్చించవద్దు
వారి మిషన్లు ఎప్పుడూ... అదేనా?

64
00:06:55,930 --> 00:06:58,890
పర్వాలేదు. మీరు నిజంగా అక్కడ నాకు సహాయం చేసారు

65
00:06:59,020 --> 00:07:02,060
మీకు చెడు జరగడానికి మేము అనుమతించలేము

66
00:07:04,890 --> 00:07:07,230
మీరు లోపల ఏముందో కలిసి పరిశోధించాలనుకుంటున్నారా?

67
00:07:07,930 --> 00:07:11,770
మనకు ఏది దొరికినా, సమాచారాన్ని ఒకరికొకరు పంచుకుంటాం

68
00:07:13,390 --> 00:07:14,850
ఏమైంది?

69
00:07:15,140 --> 00:07:17,930
మేము వేర్వేరు బృందాలుగా పని చేస్తున్నాము, కానీ మేము ఇప్పటికీ కాగితపు గ్రామం నుండి వచ్చాము

70
00:07:17,980 --> 00:07:19,680
సహకరిద్దాం

71
00:07:23,730 --> 00:07:25,100
...అవును

72
00:07:25,140 --> 00:07:27,730
దెయ్యమో, పాము కనిపిస్తుందో ఎవరికి తెలుసు?

73
00:07:28,020 --> 00:07:29,350
కలిసి వెళ్దాం

74
00:07:29,680 --> 00:07:30,680
అవును

75
00:07:39,270 --> 00:07:41,850
ప్రవేశద్వారంలోని ఉచ్చు ఒక్కటేనని తెలుస్తోంది

76
00:07:43,850 --> 00:07:46,980
ఒరోచిమారు తప్పించుకునే హడావుడిలో సమయం మించిపోయింది

77
00:07:47,480 --> 00:07:50,480
మీరు చెప్పింది నిజమే, కానీ మేము దానితో జాగ్రత్తగా ఉండాలి

78
00:07:54,480 --> 00:07:55,310
...అవును

79
00:08:05,270 --> 00:08:06,100
వెళ్దాం

80
00:08:06,140 --> 00:08:06,810
అవును

81
00:08:27,100 --> 00:08:28,520
ఇక్కడ ఏమీ లేదు

82
00:08:30,230 --> 00:08:33,270
ఒరోచిమారు ఇక్కడ ఏమి ప్రయత్నిస్తున్నారు?

83
00:08:35,430 --> 00:08:36,770
అతను ఎక్కువగా తనకు ఏది మంచిదో అదే చేసేవాడు

84
00:08:36,810 --> 00:08:38,430
... మనుషులపై ప్రయోగాలు చేయడం

85
00:08:40,140 --> 00:08:41,600
... మనుషులపై ప్రయోగాలు

86
00:08:44,390 --> 00:08:45,810
ఇది మంచిది కాదు

87
00:08:46,310 --> 00:08:47,230
మరియు ఇది కూడా

88
00:08:47,310 --> 00:08:48,310
... మరియు ఇది

89
00:08:49,430 --> 00:08:51,100
...అందరూ ఉన్నారు

90
00:08:54,930 --> 00:08:57,520
ఈ మానవ ప్రయోగం విఫలమైంది

91
00:08:58,770 --> 00:09:05,020
ఒక యువకుడు బాగా సరిపోతాడని నేను అనుకున్నాను
అయితే హషీరామా కణాలతో పునరుత్పత్తిలో

92
00:09:06,180 --> 00:09:07,640
అందుకు పూర్తి విరుద్ధంగా జరిగింది

93
00:09:08,390 --> 00:09:10,980
దీన్ని తట్టుకునే శక్తి, ఓర్పు పిల్లలకి లేదు

94
00:09:12,180 --> 00:09:14,810
నేను ఈ స్థలాన్ని మూసివేయవలసి ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను

95
00:09:22,060 --> 00:09:23,180
ఆగండి!

96
00:09:23,390 --> 00:09:25,180
కానీ చింతించకండి

97
00:09:26,140 --> 00:09:29,600
కణాలను మార్పిడి చేయడానికి అనేక మార్గాలు ఉన్నాయి

98
00:09:29,890 --> 00:09:32,310
నేను వెంటనే తదుపరి పరీక్షను కొనసాగిస్తాను

99
00:09:34,310 --> 00:09:36,310
... ఆగండి, ఆగండి

100
00:09:37,730 --> 00:09:38,560
ఆగండి!

101
00:09:43,060 --> 00:09:43,560
కి... నోయి

102
00:09:44,560 --> 00:09:45,680
మీరు, కెనోయి

103
00:09:46,310 --> 00:09:47,060
వెళ్దాం

104
00:09:47,810 --> 00:09:48,180
అవును

105
00:09:56,890 --> 00:09:58,100
ఈ తలుపు లాక్ చేయబడింది

106
00:09:58,640 --> 00:09:59,520
నాకు వదిలేయండి

107
00:10:07,180 --> 00:10:08,180
ఇది తెరవబడింది

108
00:10:10,850 --> 00:10:13,730
ఈ సాంకేతికత కాగితపు గ్రామంలో చాలా కాలంగా అంతరించిపోయింది

109
00:10:14,140 --> 00:10:16,230
మీరు దానిని ఎలా నేర్చుకున్నారు?

110
00:10:18,100 --> 00:10:19,180
ఇది ఒక రహస్యం

111
00:10:20,600 --> 00:10:25,230
పేపర్ విలేజ్‌కి కలప మూలకం చాలా ముఖ్యమైనదని మీరు గ్రహించారా?

112
00:10:25,230 --> 00:10:26,020
అది నాకు తెలియదు

113
00:10:27,890 --> 00:10:30,180
క్యుబి యొక్క జిన్‌చూరికి లీఫ్ విలేజ్‌కు చెందినది

114
00:10:31,020 --> 00:10:34,270
చెక్క మూలకం శక్తులలో ఒకటి
క్యూబీని ఎవరు లొంగదీసుకోగలరు

115
00:10:35,520 --> 00:10:38,640
షేరింగన్ మరొక శక్తి అని నాకు తెలుసు

116
00:10:40,060 --> 00:10:42,480
...మీ చెక్క మూలకం కేవలం మూలాల కోసం మాత్రమే కాదు

117
00:10:42,520 --> 00:10:45,890
అతను మొత్తం లీఫ్ విలేజ్‌కు సేవ చేయాలనే ఉద్దేశ్యంతో ఒక శక్తి

118
00:10:46,850 --> 00:10:49,600
డాంజో-సామా మిమ్మల్ని తన పక్కనే ఉంచుకోవాలనుకుంటోంది

119
00:10:50,100 --> 00:10:53,100
కానీ మీరు హోకేజ్ యొక్క ప్రత్యక్ష పర్యవేక్షణలో పనిచేయడానికి బాగా సరిపోతారు

120
00:10:54,640 --> 00:10:58,770
మూలాలను వదిలి నీడల నుండి బయటకు రాకూడదా?

121
00:11:06,390 --> 00:11:11,520
కాదు...కాదు...నేను ఇంకా బతికే ఉన్నాను!

122
00:11:23,810 --> 00:11:25,430
...N-No

123
00:11:36,020 --> 00:11:37,140
ప్రాణాలతో బయటపడిందా?

124
00:11:59,640 --> 00:12:00,890
ఇది ఏమిటి?

125
00:12:04,560 --> 00:12:05,680
లోపల ఏదో ఉంది

126
00:12:26,600 --> 00:12:28,430
ఏం జరుగుతోంది, కేనోయ్?!

127
00:12:30,680 --> 00:12:31,480
!కినోయ్!

128
00:12:35,270 --> 00:12:36,350
మీరు సీరియస్ గా ఉన్నారా?!

129
00:12:38,480 --> 00:12:40,270
అవును, నేనే!

130
00:13:01,310 --> 00:13:03,430
...నాకు ప్రయోజనం ఉంది, ఇక మిగిలింది

131
00:13:05,180 --> 00:13:08,230
నా షేరింగ్‌కి వ్యతిరేకంగా ఎలా పోరాడాలో అతనికి తెలుసు

132
00:13:09,020 --> 00:13:10,600
...మొదటి నుంచీ ఇదే అతని ఉద్దేశం

133
00:13:13,680 --> 00:13:14,270
!కినోయ్!

134
00:13:16,100 --> 00:13:19,930
నువ్వు నన్ను చంపడంపై సీరియస్‌గా ఉంటే, నేను వెనక్కి తగ్గను!

135
00:13:21,180 --> 00:13:22,890
ఇది ఘోరమైన పోరాటం అవుతుంది, స్నేహితుడికి వ్యతిరేకంగా స్నేహితుడు!

136
00:13:24,350 --> 00:13:25,390
నేను సీరియస్ గా ఉన్నాను

137
00:13:29,310 --> 00:13:30,680
నేను పూర్తిగా సీరియస్!

138
00:13:38,390 --> 00:13:40,180
నన్ను ఎందుకు చంపాలనుకుంటున్నావు?

139
00:13:41,270 --> 00:13:42,270
ఇది నా మిషన్

140
00:13:43,020 --> 00:13:45,140
తన స్నేహితుడిని చంపడానికి స్నేహితుడిని ఏ మిషన్ పంపుతుంది?

141
00:13:46,310 --> 00:13:47,730
నీకు మాట్లాడే హక్కు లేదు

142
00:13:50,270 --> 00:13:53,230
అతని ప్రియురాలిని చంపింది నువ్వే

143
00:13:53,890 --> 00:13:54,390
!కాపీ?

144
00:13:59,480 --> 00:14:00,350
... చెక్క వెర్షన్

145
00:14:01,520 --> 00:14:03,140
...నేను గత సారి నుండి మెరుగుపడ్డాను

146
00:14:04,100 --> 00:14:07,100
అవును, కాకాషీ, వెనకడుగు వేయకు

147
00:14:07,680 --> 00:14:09,350
నేను నా స్నేహితుడిని చంపను!

148
00:14:10,310 --> 00:14:11,390
వెనక్కి తగ్గాల్సిన అవసరం లేదు!

149
00:14:12,140 --> 00:14:14,310
ఆగు, కెనోయ్! ఈ పనిని విడిచిపెట్టు

150
00:14:14,730 --> 00:14:17,100
షినోబి యొక్క మిషన్ నిశ్చయాత్మకమైనది

151
00:14:18,270 --> 00:14:19,020
!కినోయ్!

152
00:14:28,100 --> 00:14:29,640
మిషన్ ఒక ఖచ్చితమైన ఆదేశం కాదు

153
00:14:31,100 --> 00:14:33,230
...మీ ఆజ్ఞలు మీ స్నేహితుడిని చంపాలంటే

154
00:14:33,430 --> 00:14:35,230
అది తప్పు!

155
00:14:35,480 --> 00:14:38,100
మీకు ఎవరు ఈ ఆర్డర్ ఇచ్చినా తప్పు

156
00:14:41,100 --> 00:14:43,730
డాంజో-సామా తప్పా?

157
00:14:50,060 --> 00:14:51,140
మీరు నడవగలరా?

158
00:14:53,930 --> 00:14:54,930
ఏమైంది?

159
00:14:55,100 --> 00:14:58,060
...నువ్వెవరో నీకు గుర్తున్నట్లు లేదు

160
00:14:58,770 --> 00:15:00,480
అయితే ఎలా మాట్లాడాలో కూడా మరిచిపోయారా?

161
00:15:01,100 --> 00:15:02,390
...లేదు

162
00:15:03,770 --> 00:15:04,640
నన్ను అనుసరించు

163
00:15:10,730 --> 00:15:12,770
ఒరోచిమారు అత్యాశ

164
00:15:13,270 --> 00:15:15,890
కొత్త విషయాలను ప్రయత్నించాలనే కోరిక కలిగి ఉండటం మంచిది

165
00:15:15,930 --> 00:15:17,600
కానీ అతను వెంటనే వదులుకుంటాడు

166
00:15:18,640 --> 00:15:22,350
కానీ మీరు అదృష్టవంతులు, అతను మిమ్మల్ని వదిలేశాడు

167
00:15:23,350 --> 00:15:25,100
మీరు ఒరోచిమారుతో ఉండి ఉంటే

168
00:15:25,140 --> 00:15:28,390
మీరు మరొక ప్రయోగశాల ఎలుకగా ముగుస్తుంది

169
00:15:38,020 --> 00:15:42,230
నా సంస్థలో ఎక్కడా లేని షినోబీలు ఉన్నాయి

170
00:15:42,600 --> 00:15:45,770
ఇప్పటి నుండి, మీరు మూలాల షినోబి అవుతారు

171
00:15:46,810 --> 00:15:47,480
మూలాలు?

172
00:15:47,930 --> 00:15:50,480
అవును, మేము బలమైన మూలాలు

173
00:15:50,520 --> 00:15:54,430
పేపర్ విలేజ్ అనే మహా వృక్షానికి మద్దతిస్తాం

174
00:15:55,230 --> 00:15:58,930
బలమైన వేర్లు లేకుండా, పెద్ద చెట్టు పెరగదు

175
00:16:00,230 --> 00:16:01,390
... దానికి మూలాలు ఉన్నాయి

176
00:16:01,980 --> 00:16:04,140
మేము మిమ్మల్ని క్వినో అని పిలుస్తాము

177
00:16:05,140 --> 00:16:07,640
ప్రస్తుతానికి, మీరు మాలో ఒకరు

178
00:16:13,230 --> 00:16:15,140
మీరు 60 మందిలో ఒకరు

179
00:16:17,310 --> 00:16:22,060
... చెక్క మూలకాన్ని ఉత్పత్తి చేయడానికి, మరో 59 మంది పిల్లలు కోల్పోయారు

180
00:16:23,310 --> 00:16:26,310
మీ జీవితాన్ని అభినందిస్తున్నాము, కెనోయ్

181
00:16:27,310 --> 00:16:28,230
అవును

182
00:16:35,310 --> 00:16:36,270
నేను బయలుదేరుతున్నాను

183
00:16:36,680 --> 00:16:39,890
పేపర్ విలేజ్ మూలాల్లో నేను ఒకడినని అన్నారు

184
00:16:53,230 --> 00:16:54,180
నీటి మూలకం!

185
00:16:58,230 --> 00:17:00,930
మీరు ఇప్పుడు చక్రాన్ని బాగా విడుదల చేయగలుగుతున్నారు

186
00:17:01,180 --> 00:17:02,060
అవును!

187
00:17:04,270 --> 00:17:08,430
సరే, నేనే నీకు శిక్షణ ఇస్తాను

188
00:17:09,140 --> 00:17:11,020
డాంజో-సామా? నేరుగా?

189
00:17:11,060 --> 00:17:12,180
వ్యక్తిగతంగా?

190
00:17:18,100 --> 00:17:21,730
నేను ఒకసారి యుద్ధంలో మొదటి హోకేజ్‌ని చూశాను

191
00:17:22,680 --> 00:17:25,140
... లోతైన అడవి స్వరూపం
... లోతైన అడవి తెరుచుకుంటుంది

192
00:17:25,230 --> 00:17:28,180
ఎంత శక్తివంతమైన చెక్క మూలకం

193
00:17:29,060 --> 00:17:32,230
మీరు అతని కణాలను వారసత్వంగా పొందినట్లయితే
...నా ఆశలన్నీ నీపైనే ఉంచుతున్నాను

194
00:17:34,180 --> 00:17:38,480
!ఒకే సమయంలో భూమి మరియు నీటి చక్రం యొక్క స్వభావాలను మార్చే తారుమారు

195
00:17:43,850 --> 00:17:45,140
ఇంకా పూర్తి కాలేదు

196
00:17:46,350 --> 00:17:47,140
క్షమించండి

197
00:17:47,730 --> 00:17:49,060
ఏమీ చేయలేని పరిస్థితి

198
00:17:49,640 --> 00:17:53,230
నేను మొదటి హోకేజ్‌కి ఖచ్చితమైన ప్రతిరూపం కాదు

199
00:17:54,980 --> 00:17:59,230
మొదటి హోకేజ్ వదిలిపెట్టిన నింజిట్సు స్క్రోల్ ఇక్కడ ఉంది

200
00:17:59,930 --> 00:18:02,180
ఇది నేను ఉపయోగించలేని సాంకేతికతతో నిండి ఉంది

201
00:18:02,230 --> 00:18:05,060
కానీ మీరు దానిని నేర్చుకోగలగాలి

202
00:18:05,270 --> 00:18:07,730
నేనా? మీరు చేయలేని మెళకువలను నేను నేర్చుకుంటానా, డాంజో-సామా?

203
00:18:08,270 --> 00:18:11,310
షినోబి ప్రపంచం లెక్కలేనన్ని సాంకేతికతలతో నిండి ఉంది

204
00:18:11,770 --> 00:18:14,770
మీరు ఒక సాంకేతికతతో పోటీ పడలేరు

205
00:18:15,270 --> 00:18:21,310
మనం రకరకాల టెక్నిక్‌లను నేర్చుకోవాలి
షినోబి ప్రపంచాన్ని ఏకం చేయడానికి మేము ఈ శక్తులను ఉపయోగిస్తాము

206
00:18:22,980 --> 00:18:26,140
మీ చెక్క వస్తువుపై నాకు చాలా ఆశలు ఉన్నాయి

207
00:18:31,850 --> 00:18:33,480
డాంజో-సామా తప్పు కాదు!

208
00:18:37,230 --> 00:18:38,730
నేను నా లక్ష్యాన్ని పూర్తి చేస్తాను!

209
00:18:40,810 --> 00:18:41,520
!...ఓ...

210
00:18:46,640 --> 00:18:47,930
మీతో మరియు మీ మిషన్‌తో నరకానికి!

211
00:18:49,180 --> 00:18:50,270
నేను పునరావృతం చేస్తాను!

212
00:18:50,640 --> 00:18:52,560
స్నేహితుడిని చంపడం మిషన్ కాదు

213
00:18:53,180 --> 00:18:55,020
అలాంటప్పుడు ఆమెను ఎందుకు చంపావు?

214
00:18:55,560 --> 00:18:56,310
!ఏమిటి?

215
00:18:58,600 --> 00:19:00,730
నోహరా రిన్‌ను ఎందుకు చంపావు?!

216
00:19:11,230 --> 00:19:14,180
ఆమెను ఎందుకు చంపావు?! ఆమెను ఎందుకు చంపావు?

217
00:19:18,350 --> 00:19:20,270
ఇది మీ లక్ష్యం కాబట్టి మీరు ఆమెను చంపారు!

218
00:19:26,100 --> 00:19:28,480
రిన్ గురించి మాట్లాడకండి!

219
00:19:29,680 --> 00:19:31,270
నా ANBU విధుల్లో భాగంగా

220
00:19:31,310 --> 00:19:34,180
నేను తప్పించుకున్న నింజాలు మరియు లీఫ్ విలేజ్‌కు ద్రోహులతో వ్యవహరించాల్సి వచ్చింది

221
00:19:34,310 --> 00:19:37,770
...కాబట్టి కాకాషిని అతని ప్రియురాలిని హంతకుడు అని పిలవడం తప్ప నాకు వేరే మార్గం లేదు

222
00:19:38,850 --> 00:19:40,100
...కానీ

223
00:19:40,140 --> 00:19:41,230
...రిన్ ఉంది

224
00:19:42,180 --> 00:19:43,060
!...ఓ...

225
00:19:47,810 --> 00:19:49,560
నేను ఆమెను చంపాలని అనుకోలేదు!

226
00:19:55,310 --> 00:19:57,230
నేను నా స్నేహితురాలిని రక్షించుకోలేకపోయాను

227
00:19:57,600 --> 00:19:59,140
...అందుకే రిన్ చనిపోయింది

228
00:20:00,270 --> 00:20:01,350
...ఈ చీడోరితో

229
00:20:01,810 --> 00:20:03,270
మీరు ఆమెను రక్షించలేకపోయారా...?

230
00:20:25,390 --> 00:20:27,180
...మీరు ఆమెను రక్షించలేకపోయారు

231
00:20:28,390 --> 00:20:29,850
నువ్వు...నన్ను చంపబోతున్నావా?

232
00:20:30,140 --> 00:20:32,270
మీరు పేపర్ విలేజ్‌కి మిత్రులా?

233
00:20:32,480 --> 00:20:34,060
లేక దేశద్రోహులా?

234
00:20:34,230 --> 00:20:35,980
నేను ద్రోహిని కాను

235
00:20:36,850 --> 00:20:37,850
కాబట్టి మీరు ఏమిటి?

236
00:20:38,390 --> 00:20:40,520
నేను... మూలాల నుండి కినోయి

237
00:20:41,100 --> 00:20:43,810
కాబట్టి, కెనోయ్ ... మూలాల వద్ద మీ విధులను వదిలివేయండి

238
00:20:45,140 --> 00:20:46,100
నేను చేయలేను

239
00:20:47,180 --> 00:20:50,730
అప్పుడు నిన్ను బంధించి హొకేజ్‌కి అప్పగిస్తాను

240
00:20:51,890 --> 00:20:53,680
మీకు ఏది కావాలంటే అది చేయండి

241
00:22:37,480 --> 00:22:43,100
మూలాలు చెట్టుకు మద్దతు ఇచ్చే అసాధారణమైన సంస్థ
భూమి యొక్క లోతుల నుండి కాగితం గ్రామం అని పెద్దది

242
00:22:43,640 --> 00:22:46,350
పాతుకుపోయిన షినోబికి పేర్లు లేవు

243
00:22:46,770 --> 00:22:50,730
భావాలు లేవు, గతం లేదు, భవిష్యత్తు లేదు

244
00:22:51,480 --> 00:22:53,430
మన పనులు మాత్రమే మన స్వంతం

245
00:22:54,100 --> 00:22:58,020
:తదుపరి ఎపిసోడ్‌లో
"షినోబి ఫ్రమ్ ది లీఫ్ విలేజ్"

246
00:22:56,550 --> 00:23:04,730
లీఫ్ విలేజ్ నుండి షినోబి

247
00:22:58,810 --> 00:23:01,600
...మూలాల కోసం లక్ష్యం ఖచ్చితమైనది, కెనోయ్

248
00:23:04,810 --> 00:23:08,230
తదుపరి ఎపిసోడ్‌లో మమ్మల్ని అనుసరించండి!